Yesaya 19:1--20:6
Ucapan ilahi terhadap Mesir
19:1 Ucapan ilahi
terhadap Mesir
1 .
Lihat, TUHAN mengendarai awan
yang cepat dan datang ke Mesir, maka berhala-berhala Mesir gemetar di hadapan-Nya, dan hati orang Mesir, merana hancur
dalam diri mereka.
19:2 Aku akan menggerakkan orang Mesir melawan orang Mesir, supaya mereka berperang, setiap orang melawan saudaranya,
dan setiap orang melawan temannya, kota melawan kota, kerajaan melawan kerajaan;
19:3 semangat orang Mesir menjadi hilang,
dan rancangannya
akan Kukacaukan;
maka mereka akan meminta petunjuk kepada berhala-berhala dan kepada tukang-tukang jampi, kepada arwah dan kepada roh-roh peramal.
19:4 Aku akan menyerahkan orang Mesir ke dalam tangan seorang tuan yang kejam, dan seorang raja
yang bengis akan memerintah mereka; demikianlah firman Tuhan, TUHAN semesta alam.
19:5 Air dari sungai Nil akan habis,
dan sungai itu akan menjadi tohor dan kering,
19:6 sehingga terusan-terusan akan berbau
busuk, dan anak-anak sungai Nil akan menjadi dangkal dan tohor,
gelagah
dan teberau akan mati rebah.
19:7 Rumput
di tepi sungai Nil dan seluruh tanah
pesemaian pada sungai Nil akan menjadi kering ditiup angin dan tidak ada lagi.
19:8 Para nelayan
akan mengaduh dan berkabung, yaitu semua orang yang memancing
di sungai Nil; semua orang yang menjala di situ akan merana juga.
19:9 Orang-orang yang mengolah lenan
akan mendapat malu, demikian juga tukang-tukang tenun kain putih.
19:10 Mereka yang menenun akan remuk hatinya, segala pekerja upahan akan bersedih hati.
19:11 Para pembesar Zoan
adalah orang-orang bodoh belaka; para penasihat
Firaun yang paling bijaksana memberi nasihat
yang dungu. Bagaimanakah kamu dapat berkata kepada Firaun: "Aku ini anak orang-orang bijaksana,
anak raja-raja zaman purbakala?"
19:12 Di manakah orang-orang bijaksanamu?
Biarlah mereka mengumumkan kepadamu serta memberitahukan apa yang diputuskan
TUHAN semesta alam tentang Mesir.
19:13 Para pembesar Zoan
bertindak tolol, para pembesar Memfis
sudah teperdaya; para pemuka
suku-suku mereka telah memusingkan Mesir.
19:14 TUHAN telah mencurahkan di antara mereka suatu roh kekacauan,
dan mereka memusingkan Mesir dalam segala usahanya, sehingga seperti seorang mabuk yang pusing
waktu muntah-muntah.
19:15 Dan tidak ada usaha Mesir yang akan berhasil yang dilakukan oleh pemimpin dan pengikut, oleh pemuka dan orang biasa.
19:16 Pada waktu itu
2 orang-orang Mesir akan seperti orang-orang perempuan;
mereka akan gemetar dan terkejut
terhadap tangan TUHAN semesta alam yang diacungkan-Nya
kepada mereka.
19:17 Maka tanah Yehuda akan menimbulkan kegemparan di antara orang Mesir, dan siapapun yang teringat kepadanya akan terkejut
mendengar keputusan TUHAN semesta alam yang diambil-Nya
mengenai mereka.
19:18 Pada waktu itu
akan ada lima kota
di tanah Mesir yang berbicara bahasa Kanaan dan yang bersumpah
demi TUHAN semesta alam. Satu di antaranya akan disebutkan Ir-Heres.
19:19 Pada waktu itu
akan ada mezbah
bagi TUHAN di tengah-tengah tanah Mesir
dan tugu peringatan
bagi TUHAN pada perbatasannya.
19:20 Itu akan menjadi tanda kesaksian
bagi TUHAN semesta alam di tanah Mesir: apabila mereka berseru kepada TUHAN oleh karena orang-orang penindas, maka Ia akan mengirim seorang juruselamat
kepada mereka, yang akan berjuang dan akan melepaskan
mereka.
19:21 TUHAN akan menyatakan diri kepada orang Mesir, dan orang Mesir akan mengenal
TUHAN pada waktu itu; mereka akan beribadah
dengan korban sembelihan dan korban sajian, dan mereka akan bernazar kepada TUHAN serta membayar nazar
itu.
19:22 TUHAN akan menghajar
orang Mesir,
akan menghajar dan menyembuhkan; dan mereka akan berbalik
kepada TUHAN dan Ia akan mengabulkan doa mereka serta menyembuhkan
mereka.
19:23 Pada waktu itu
akan ada jalan
raya dari Mesir ke Asyur,
sehingga orang Asyur dapat masuk ke Mesir dan orang Mesir ke Asyur, dan Mesir akan beribadah
bersama-sama Asyur.
19:24 Pada waktu itu
Israel akan menjadi yang ketiga di samping Mesir dan di samping Asyur,
suatu berkat
di atas bumi,
19:25 yang diberkati
oleh TUHAN semesta alam dengan berfirman: "Diberkatilah Mesir, umat-Ku,
dan Asyur, buatan
tangan-Ku, dan Israel
3 , milik pusaka-Ku.
"
Ucapan ilahi terhadap Mesir dan Etiopia
20:1 Pada tahun ketika panglima
yang dikirim oleh Sargon, raja Asyur, tiba di Asdod
4 lalu memerangi dan merebutnya,
20:2 pada waktu itu berfirmanlah TUHAN melalui Yesaya bin Amos.
Firman-Nya: "Pergilah dan bukalah kain kabung
dari pinggangmu dan tanggalkanlah kasut
dari kakimu," lalu iapun berbuat demikian, maka berjalanlah ia telanjang
dan tidak berkasut
5 .
20:3 Berfirmanlah TUHAN: "Seperti hamba-Ku
Yesaya berjalan telanjang dan tidak berkasut tiga tahun
lamanya sebagai tanda
dan alamat
6 terhadap Mesir
dan terhadap Etiopia,
20:4 demikianlah raja
Asyur akan menggiring
orang Mesir sebagai tawanan
dan orang Etiopia
sebagai buangan, tua dan muda, telanjang dan tidak berkasut dengan pantatnya kelihatan,
suatu penghinaan
bagi Mesir.
20:5 Maka orang akan terkejut dan malu
karena Etiopia,
pokok pengharapan
mereka, dan karena Mesir,
kebanggaan mereka.
20:6 Dan penduduk tanah pesisir ini akan berkata pada waktu itu:
Lihat, beginilah nasib
orang-orang yang kami harapkan,
kepada siapa kami melarikan diri minta pertolongan
supaya diselamatkan dari raja Asyur. Bagaimana mungkin kami terluput?
"
1 Full Life: MESIR.
Nas : Yes 19:1-15
Yesaya menubuatkan hukuman Allah atas Mesir; oleh karena itu, tidak
ada gunanya Yehuda bersekutu diri dengan Mesir melawan serbuan Asyur.
2 Full Life: PADA WAKTU ITU.
Nas : Yes 19:16-25
Yesaya memberi empat nubuat yang akan digenapi "pada waktu itu".
- 1) Orang Mesir akan takut kepada orang Yehuda ketika mereka menyadari
bahwa hukuman mereka berasal dari Allah (ayat Yes 19:16-17).
- 2) Setelah masa penderitaan, kota-kota di Mesir akan menyembah Tuhan,
dan mezbah-mezbah akan didirikan bagi Dia (ayat Yes 19:18-19).
- 3) Orang Mesir akan berseru kepada Allah, yang akan mengutus seorang
penyelamat kepada mereka, dan banyak akan berbalik kepada Tuhan (ayat
Yes 19:20-22).
- 4) Mesir, Asyur, dan Israel akan menyembah Tuhan bersama (ayat
Yes 19:23-25). Sekalipun "waktu itu" di sini tidak disebutkan dengan
jelas saatnya, ayat lainnya mengemukakan bahwa frasa ini mengacu kepada
aneka peristiwa akhir zaman yang berhubungan dengan masa kesengsaraan
(bd. pasal Wahy 4:1-19:21) dan pemerintahan Kristus seribu tahun (bd.
pasal Wahy 20:1-15).
3 Full Life: DIBERKATILAH MESIR ... ASYUR ... ISRAEL.
Nas : Yes 19:25
Kenyataan ini akan tergenapi sepenuhnya pada akhir zaman ketika
semua bangsa di dunia akan diberkati (Kej 12:3) sementara masa
pemerintahan adil dari Mesias, Yesus Kristus (bd. Yes 2:2-4; 11:1-10).
Pada suatu hari Allah Israel akan menjadi Allah orang Arab, Yahudi, dan
semua bangsa dan negara.
4 Full Life: ASDOD.
Nas : Yes 20:1
Serangan terhadap kota Filistin ini mungkin terjadi pada tahun 711
SM.
5 Full Life: TELANJANG DAN TIDAK BERKASUT.
Nas : Yes 20:2
Yesaya diperintahkan untuk tampil tanpa pakaian luar selama tiga
tahun selaku sebuah tanda atau perumpamaan tentang apa yang akan terjadi
pada Mesir dan Etiopia ketika Asyur menawan mereka. Pesan ini bertujuan
memperingatkan Yehuda untuk tidak mengandalkan persekutuan dengan Mesir,
tetapi sebaliknya memandang kepada Tuhan Allah mereka. Yesaya mungkin tidak
telanjang bulat
(lihat cat. --> 2Sam 6:20),
[atau ref. 2Sam 6:20]
tetapi hanya memakai cawat; mungkin dia merendahkan diri seperti itu untuk
beberapa waktu saja setiap hari.
6 Full Life: SEBAGAI TANDA DAN ALAMAT.
Nas : Yes 20:3
Yesaya menaati Allah sekalipun itu berarti mempermalukan diri selama
tiga tahun. Jikalau ketaatan kita kepada Allah dan pemisahan kita dari
cara-cara fasik adalah sebagaimana seharusnya, maka kita juga kadangkala
akan mengalami celaan, malu, dan kehinaan. Kebenaran dan penganiayaan
sering kali berjalan bersama
(lihat cat. --> Mat 5:10).
[atau ref. Mat 5:10]